Texto | ANDERSON BORGES COSTA
Você se interessa pela vida dos autores de livros que você curte ler? Nesta coluna, quero conversar sobre um livro biográfico que tenta narrar, descrever, corrigir e desvendar a vida do autor do livro de ficção mais lido no mundo, Dom Quixote, escrito pelo espanhol Miguel de Cervantes.
A biografia do autor de Quixote intitula-se simplesmente Cervantes, escrita pelo francês Jean Canavaggio, e tenta deixar de forma simples para o leitor a complexa vida de um homem que se eternizou por meio da obra que escreveu.
Você já deve ter ouvido falar ou pode até ter lido a história de Alonso Quijano, um fidalgo espanhol que enlouquece ao ler romances de cavalaria. Quijano se autoproclama Dom Quixote e sai atrás de aventuras para lutar contra injustiças, acompanhado de seu fiel escudeiro Sancho Pança e do cavalo Rocinante. Em Dom Quixote, Cervantes mistura fantasia e realidade, obstáculos banais se transformam em gigantes e soldados, como na conhecida cena dos moinhos de vento. Ele dedica todas as suas lutas à sua dama idealizada, Dulcineia. Sancho Pança funciona como contraponto cômico e realista, sempre tentando trazer o cavaleiro de volta à razão. No romance, Quixote e Sancho encaram adversidades e são alvos de zombarias, mas também inspiram lições sobre idealismo, amizade e a coragem de lutar por seus sonhos. Ler Dom Quixote é um delicioso e recomendável exercício.
No entanto, a biografia escrita por Jean Canavaggio nos entrega a dinâmica vida de Cervantes, que viveu entre os séculos XVI e XVII. Há muitos mitos e fatos não comprovados sobre Cervantes, mas Canavaggio, com base em documentos e vasta pesquisa, explica com elegância e ótimo estilo narrativo o fato de Cervantes não ser judeu, esclarece sobre sua possível homossexualidade, sobre seu alistamento militar e a participação na Batalha de Lepanto (em que perde a mão esquerda), e sua captura por piratas berberes, quando permanece preso em cativeiro por cinco anos. Há muita aventura na vida de Cervantes. Entender os passos que esse autor genial deu em seus dias pode ser um grande farol na compreensão de seus livros. Daí, fica fácil perceber por que Dom Quixote encanta milhões de leitores há séculos.
Boas leituras! ■
Cervantes, de Jean Canavaggio
Editora 34
Anderson Borges Costa
Formado e pós-graduado em Letras (Português/Inglês/Alemão) pela Universidade de São Paulo. Professor de Português e Literatura na Escola Internacional St. Nicholas. Escritor, autor dos romances Professoras, Rua Direita e Avenida Paulista, 22, do livro de contos O livro que não escrevi e de peças teatrais.
Diagramação | RONALDO CAMPOS
Foto | Rusyena/Unsplash
