Tradução e adaptação de Ronaldo Campos
Quem são as 100 mulheres inspiradoras e influentes da lista da BBC de 2023?
Entre as 100 mulheres estão duas brasileiras que aparecem ao lado da advogada e ex-primeira-dama dos EUA Michelle Obama, da advogada de direitos humanos Amal Clooney, da jogadora de futebol e vencedora da Bola de Ouro Aitana Bonmatí, da especialista em IA Timnit Gebru, da ícone feminista Gloria Steinem, da estrela de Hollywood America Ferrera e da magnata da beleza Huda Kattan.
Num ano em que o calor extremo, os incêndios florestais, as inundações e outros desastres naturais têm dominado as manchetes, a lista também destaca mulheres que têm trabalhado para ajudar as suas comunidades a enfrentar as alterações climáticas e a tomar medidas para se ajustarem aos reais impactos.

Andreza Delgado, Brasil
Curadora e gestora cultural
Andreza Delgado ajudou a lançar a PerifaCon que viabiliza a divulgação de determinadas pautas relevantes aos moradores das periferias de São Paulo por meio de autores, quadrinistas e ilustradores.
O evento é gratuito e concentra-se em autores de quadrinhos, artistas e outros colaboradores das favelas brasileiras, que geralmente são esquecidos como consumidores ou criadores culturais.
Com histórias em quadrinhos, videogames, shows e outros recursos da “cultura geek”, a terceira PerifaCon aconteceu em 2023, com mais de 15 mil pessoas presentes.
Usando suas plataformas como YouTuber e podcaster, Delgado tem defendido a democratização do acesso à cultura no Brasil, concentrando-se particularmente no trabalho de artistas negros.

Sônia Guajajara, Brasil
Ministro de estado
Sônia Guajajara é uma figura proeminente no movimento pelos direitos indígenas. Ela se tornou a primeira-ministra dos povos originários e tem como prioridade combater os crimes ambientais.
Guajajara nasceu em Araribóia, na região amazônica, onde vivenciou a devastação que as mudanças climáticas podem causar em um ecossistema.
Ela estudou literatura, trabalhou como enfermeira e professora antes de entrar para o ativismo ambiental. Em 2022 tornou-se a primeira deputada indígena pelo estado de São Paulo.
“Temos de pensar em como promover a justiça climática e combater o racismo ambiental, porque as pessoas que melhor podem proteger o ambiente são os povos originários e são os mais afetadas pela destruição da natureza. Nós, os povos indígenas, somos os verdadeiros guardiões da biodiversidade e da vida.” (Sônia Guajajara)
Para acessar a lista completa da BBC e os créditos da matéria clique AQUI.